Toutes mes réponses sur les forums
-
Messages
-
Plagiaire:
Une bouche qui expire: le premier soupir à la vie.
Une bouche qui baise : le premier bouquet à la mère.
une bouche qui tête : le premier amour ne s’oublie.
merci Jean Claude, comme tu sais nous faire relire le monde!
Bravo pour cette nouvelle exploration !
quelle version préférez-vous maintenant, vous?
moi j’ai mon idée…
GV
Alors vous avez découvert le mystère, il me semble retrouver des éléments communs dans ces pantouns? Bravo Marie Dominique!
Brin d’herbe l’oiseau tout affairé au nid
Brin d’amour toutes les saveurs de l’île de Beauté
Brin de toilette elle revient toute nue
Qu’il en faut peu pour me contenter
Bonjour,
Cette alliance du pantoun malais, d’une traduction faite jadis en Mauritanie, du mode hsing chinois et du méridio-alsacien me séduit, O combien, si vous saviez…
Je constate aussi, avec un grand soulagement (pourquoi le cacher?) que Jean-Claude n’a pas réussi non plus à rimer le mot ongle…
j’en avais déduit ceci, plus tard:Rimer ton sourire c’est enfantin c’est
Buisson ardent ou bien tout autre mot en -onde
Mais rimer ton corps dès ton ongle c’est
Comme entrer tout vif en l’autre monde(Jean de Kerno, Le chant à quatre mains. Pantouns et autres poèmes d’amour, Paris, Pasar Malam, 2010)
Sinon, si vous tenez absolument au pantoun, je me dis aujourd’hui qu’on pourrait quand même faire un effort, mon cher Jean-Claude, tu as raison :
Tout au bout de nos incivilités
il reste encore un peu de jongle.
Je rêve encor de te rimer
jusqu’au tout dernier de tes ongles.?? (notez bien le encor sans -e, au point où on en est…)
Jean de Kerno
